<   2013年 08月 ( 2 )   > この月の画像一覧

海の天使、イルカに会える海


今日は世界的にも有名な鯨類のサンクチュアリー(保護地区)をご紹介します。
e0274399_02146100.jpg
ペラゴスサンクチュアリはコルシカ島とトスカーナ群島を含む、イタリア、モナコ、フランス、サルデーニャ島の間、北西部地中海エリアで約90.000平方キロメートルに及ぶ特別海洋保護地区です。

e0274399_0225024.jpg
地中海は比較的狭い海ですが、クジラ目の多様性に溢れています。少なくとも8種が常に姿を表します。(ナガスクジラ、マッコウクジラ、アカボウクジラ、ヒレナガゴンドウ、ハナゴンドウ、シワハイルカ、バンドウイルカ、マダライルカ、マイルカ、ネズミイルカ)。この他にも時々姿を表す種がいます(ミンククジラ、ザトウクジラ、オキゴンドウ)。三月、リーグリア近海でもイルカが出産し子育てをしにやって来ます。

e0274399_0234042.jpg
ここから、ごく一部の人にしか意味が通じないかもしれませんが、スピリチュアルな解釈です。イルカやクジラが人類に贈られたものであり、高度の知性をもつ進化した存在であることを人は理解しはじめました。またクジラの出産はエネルギー、すなわち波動の高い海域で行われます。そのような海域はパワースポットで、オーラを通じて生命エネルギーを沢山取り込めるからと言われています。そして、イルカやクジラの住むエネルギー場には、人間を癒す効果があります。実際、自閉症の子どもたちや深刻な障害を抱えた人々が、彼らとの触れ合いで癒されるのはよく知られた話です。イルカやクジラの優しさや知能の高さは、非常に保守的な科学者でさえ否定できない事実なのです。このような意味で人類はイルカやクジラ、あらゆる生命より沢山のことを学ぶことができるのです。


Ref, website:
http://www.tethys.org/tethys
http://www.whalewatchliguria.it/turismo
http://www.ifaw.org/japan

5月から9月までのクルージング情報
Info and booking
Tel +39 (0) 2-72001947 mon-fri 9:30-12:30
E-mail: istituto.tethys@gmail.com
website:http://www.tethys.org/tethys/
Tethys Research Institute



参考:鯨やイルカ、象は地球の波動を高く保つ使命を持っている
上記サイトより、一部引用させていただきました。



花のリヴィエラ便りへ遊びに来てくださりありがとうございますemoticon-0155-flower.gif



[PR]

by piccolo_fiore | 2013-08-27 00:00 | イルカ

イルカの愛する海辺 ポルトフィーノ

皆さん、こんにちは。お元気でいらっしゃいますか?
新年にご挨拶をしたまま、8か月もご無沙汰してしまいました。昨年来、翻訳に専心していたので、ブログの更新をお休みしていました。ふだん、パソコンとにらめっこしていたので、それ以外の時間はパソコンから離れて、家族や猫と向かい合う時間を大切にしてきました。今夏、海辺でゆっくり時間を過ごし、自然のタラソテラピー効果を体感しています。それでは、9月から心を入れ替えて、今後、月に二、三回の更新、無理のない範囲で書き綴って行こうと思います。どうぞよろしくお願いします。

ポルトフィーノは、ローマ時代からイルカの港(Portus Delphini ・ポルトゥス・デルフィーニ)と呼ばれ、昔からこの小さな美しい村ではイルカが愛されてきました。今でもイルカたちが幸せに暮らしています。

e0274399_2231568.jpg
輝く太陽、青い空、綺麗な空気や海水が魅力です。
e0274399_223373.jpg
自然の恩恵に溢れる海でローマ人達もイルカを慈しみ愛でたことでしょう。
イルカ達が人間を助けた伝説もあるそうです。

e0274399_2235955.jpg
この小さな美しい浜では、ゆったりと時間が流れ、
古代から現在に至るまで静寂に包まれています。

故モナコ公妃、グレース・ケリーが愛した土地、
まさに自然の優美という言葉が似合います。
e0274399_225115.jpg
Santa Margherita Ligure

☆アクセス交通機関☆
公共駐車場あり。また公共交通機関の場合、
サンタ・マルゲリータ・リグーレから、フェリーまたはバス(NO.82)。
下記、イタリア語と英語のみですが
チンクエ・テッレ巡り、運航船のインフォメーションです。
http://www.traghettiportofino.it/
運航船を使う場合、綿密なスケジュールの下調べが必要ですが、
チンクエ・テッレからポルトフィーノ間を訪れることができます。
 H.I.S.イタリア http://www.his-italy.com
ジェノヴァ観光サイト http://www.genova-turismo.it
フェリー運航船 http://www.traghettiportofino.it






花のリヴィエラ便りへ遊びに来てくださりありがとうございますemoticon-0155-flower.gif




[PR]

by piccolo_fiore | 2013-08-25 00:00 | イルカ