花のリヴィエラ便り ::: Riviera dei Fiori :::

赤いバラ ～La Rosa～

赤いバラの葉の花言葉は
「あなたの幸福を祈ります」
ステキな週末をおすごしくださいね

Photo by Roberto

ズッカレッロ ～Zuccarello～

ゴミひとつ落ちていない、ほそながぁーい路

18世紀、アルベンガとズッカレッロに共通する点は、フランスの稀代の英雄、ナポレオンの軍隊に攻められフランス領となったことです。こちらの公式サイト「Fédération Européenne des Cités Napoléoniennes」でNapoleon Citiesを確かめると、リーグリア州の５つの街（Albenga, Zuccarello, Balestrino, Boissano, Borghetto Santo Spirito）がナポレオンによってフランス領になったようです。

花のリヴィエラ便りに遊びに来てくださりありがとうございます
Photo by Roberto

ズッカレッロ ～Zuccarello～

リグリア州の山々に囲まれた美しい村、ズッカレッロ。静寂の森に囲まれて、岩山に築かれた城の膝下に広がる中世の城砦。ピエモンテ州につづくこの村は陽光に満ち、きらめく青緑の清流があり、イタリアで最も美しい村のひとつ。中世の時代から時間が止っているかのように静かに佇む石造りの建物たち。実際に時計の針は止ったままでした。

村の中心の回廊から一歩小さな路地に入ると複雑な迷路。採光、風、水の通り道など、小路の隅々まで当時の建築家たちの配慮がゆきとどき、今も村人たちはいにしえの暮らしの知恵を自然と受け継ぎ、自然と共に生きています。イタリア語のみですが「イタリアの最も美しい村々」の公式サイトがあります。ご興味のある方ご覧くださいね。

Photo by Roberto

ズッカレッロ ～Zuccarello～

美しい村のひとつ

Photo by Roberto

我輩はネコである ～Il guardiano della casa～

猫にご用心! (Attenti al gatto!)

家の扉の前で静かに佇んでいた猫。彼女の居心地の良い場所は玄関のポーチ。「あなた、だあれ？」とつぶらな瞳でわたしたちを見上げ、人間の動作をつぶさに観察している様子。彼女の麗しい瞳、可愛らしさをあらわすには、もっと接近して撮影するしかなかったけれども、どことなく近寄りがたい雰囲気もあって、そっと邪魔しないようにパチリと撮影しました。家のセキュリティというよりも猫のぬいぐるみ、みたいでした。

猫の世界ておもしろい

Photo by Roberto

我輩はネコである ～Non disturbatemi～

「邪魔しないで、もっと眠りたいの」


Su-Su-・

Photo by Roberto

我輩はネコである ～Non ha bisogno di pagare la tassa (IMU) per la casa～

このネコはIMU（イタリアの住宅の税金）を払わなくてもOK。
モンティ首相も手の打ちようがない。


居心地の良いところ、木の根っこが好きなネコだから

　

Photo by Roberto

母の日 ～Festa della Mamma!～

今日は母の日ですね。
おかあさん、ありがとう～


Ornella Vanoni
オルネッラ・ヴァノーニ「Dettagli」の優しいメロディの曲を贈ります♪
彼女のラプンタメントも素敵

Photo by Roberto